حكاية الاسم
من أين جاء اسم «تشوتشو»؟
اسم «تشوتشو» في دلس دخيل من الإسبانية chucho، وهي تسمية لأسماك الراي. سجّله لمين سواق (Souag) في لهجة دلس يعين به «راي أكبر من الدرڤة»، وهو شاهدٌ على قِدَم الصلة بين ساحل دلس والإسبان في غرب المتوسط.
chuchoبالإسبانية — تسمية لأسماك الراي عموما
الكلمة تدل على الراي عموما؛ وتشوتشو دلس هو الشيطان البحري الكبير. والاسم من الطبقة الهسپانية-المتوسطية نفسها التي منها «كبالة» (caballa) و«لاتشة» (alacha).